劝君更尽一杯酒西出阳关无故交中的故交是谁 出自何处 送元二使安西赏析
“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故交”这句诗出自王维的《送元二使安西》,故交是指王维的这位姓元的身边的伙伴,那天然和李白没有干系了,那么故交指的是谁呢?底下带来全盘先容。
劝君更尽一杯酒西出阳关无故交中的故交是谁?
王维
李白
2月22日准确答案:王维
剖析:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故交”。老弟,再喝这最初一杯酒吧,你这一走,西出阳关,就再也见不到我了。这是王维送元二出使安西都护府,如今的新疆库车县。
故交是指王维的这位姓元的友人身边的老伙伴,也就是作者本人——王维。
延伸阅读:送元二使安西赏析
唐代王维《送元二使安西》
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故交。
正文>>>
元二:姓元,排行第二,作者的伙伴。使:出使。安西:指唐代安西都护府,治地点龟兹城(今新疆库车)。
渭城:即秦代咸阳古城,汉改渭城。朝(zhāo)雨:早上下的雨。浥(yì):湿。
客舍:驿馆,旅店。柳色:柳树意味分别。
更尽:再喝干,再喝完。
阳关:在今甘肃省敦煌东北,为古时通西域的要道。故交:老伙伴。
译文>>>
渭城清早的细雨打湿了路边尘土,客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。
劝君再饮下这杯分别的琼浆,向西出了阳关就再难碰到故交
泉源:八宝网